Bolesławiec
Święto Ceramiki

W piątek tłumy mieszkańców i turystów, wybrały się do centrum Bolesławca na Święto Ceramiki. W ramach imprezy m.in. odbyła się barwna parada, oficjalne otwarcie, wernisaże wystaw „Przed i po” artystów-uczestników Międzynarodowego Pleneru Ceramiczno-Rzeźbiarskiego. Na scenie wystąpił zespół Manchester i gwiazda wieczoru Anna Wyszkoni.

Miłośnicy wyrobów z gliny w czasie Święta Ceramiki, mogli nie tylko zaopatrzyć się na stoiskach producentów ceramiki, ale również podziwiać na wystawach prace uznanych artystów-ceramików z całego świata. W Rynku w punkcie DOT odbył się wernisaż wystawy „Przed i po” gdzie znalazły się prace autorstwa uczestników 52. Międzynarodowego Pleneru Ceramiczno – Rzeźbiarskiego. W Ratuszu prezentowana jest wystawa prac artystów, których gościmy obecnie w Bolesławcu - uczestników 53. edycji wydarzenia. W galerii "w sam raz" BOK - MCC można podziwiać wystawę ”Nowe wzornictwo w ceramice bolesławieckiej”. Na tej wystawie swoje najnowsze wzory prezentują trzy największe bolesławieckie zakłady: Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego „Ceramika Artystyczna”, Zakłady Ceramiczne „Bolesławiec” oraz Fabryka Naczyń Kamionkowych „Manufaktura” Sp. J. Smoleński & Zwierz. Wernisaż wystawy odbył się w czwartek, 17 sierpnia.

W Muzeum Ceramiki miała miejsce konferencja zorganizowana przez Bolesławieckie Towarzystwo Gospodarcze „Rozwój regionu bolesławieckiego w aspekcie wykorzystania surowców ceramicznych i rudy miedzi”.

Oficjalne otwarcie 23. Bolesławieckiego Święta Ceramiki poprzedziła widowiskowa, barwna parada podczas której zaprezentowało się 70 grup. Na scenie, Prezydent Miasta na ręce Bolesławieckiego Bractwa Ceramicznego przekazał klucze do bram miasta oraz został rozstrzygnięty konkurs na najciekawsze przebranie podczas parady „Kobaltowa moda".

Po obejrzeniu 22 prezentacji konkursowych jury w składzie: Agnieszka Gergont – rzecznik prasowy Miasta, Anna Bober-Tubaj – dyrektor Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, Beata Sulska – naczelnik Wydziały Społecznego UM Bolesławiec i Edyta Orlińska – artysta-plastyk, przyznało nagrody. W kategorii indywidualnej I miejsce otrzymała prezentacja pn.: Rodzina 500+”, drugie „Klasyk z Miasta Ceramiki”, a trzecie „Ceramiczna Księżniczka”. Wyróżniono cztery prezentacje: „Kobaltowy motyl”, „Izuna”, „Kobaltowa Mimi” oraz "Primavera”.

W kategorii grupowej I miejsce i czek na 1000 zł otrzymała „Kobaltowa Football Akademy”, II miejsce zajęła Szkoła Podstawowa nr 2 – czek o wartości 500 zł, a nagroda za trzecie miejsce – 200 zł trafiła do „Bolesławieckich Przedszkoli Publicznych”. W tej kategorii wyróżniono grupy: „Morskie impresje z kobaltową czwórką", „Cztery pory roku w magicznym ogrodzie”, „Kobaltowo na ludowo ceramiczne fantastycznie” oraz Pracownię Szkła i Witrażu. Puchary dla zwycięzców konkursu zaprojektowała i wykonała Edyta Orlińska. Puchary dla zwycięzców konkursu zaprojektowała i wykonała Edyta Orlińska.

Nagrody rzeczowe ufundowali:

Park Przygody KULTURINSEL – niesamowity Park Przygody i Hotel Domków na Drzewach tuż przy granicy z Polską-ufundował trzy rodzaje nagród: voucher na nocleg w Hotelu Domków na Drzewach dla 6 osób (w cenie wliczony jest nocleg, śniadanie, wstęp do parku), dwa jednodniowe bilety wstępu na Festiwal Folklorum (2-4.09.2017) dla 2 osób oraz pięć rodzinnych biletów wstępu do parku dla 2 osób dorosłych i 3 dzieci.

Centrum Konferencyjno-Wypoczynkowe ZAMEK KLICZKÓW ufundowało weekendowy (jedna noc) pobyt w Apartamencie Zamkowym ze śniadaniem dla Dwojga.

Firma Interferie S.A. z siedzibą w Legnicy, która posiada hotele górskie i nadmorskie, przekazała na nagrodę voucher na weekendowy pobyt w hotelu Bornit w Szklarskiej Porębie lub Malachit w Świeradowie-Zdroju (2 noclegi dla dwóch osób z pełnym wyżywieniem).

Firma Nauka Jazdy Pabisz w Bolesławcu z siedzibą na ul. Sierpnia '80 ufundowała kurs na prawo jazdy, do wyboru kategoria A lub B.

Zakład Optyczny Małgorzata i Tomasz Leszczyńscy przekazał na nagrody 5 voucherów po 200 zł do zrealizowania w salonach Optom Leszczyńscy w Bolesławcu.

Biuro Regionalne ORIFLAME w Bolesławcu przygotowało trzy duże zestawy rodzinne kosmetyków ORIFLAME.

Squashstacja Sp. z o.o. w Bolesławcu ufundowała 50 voucherów na grę w Squasha o wartości 40 zł każdy.

Bolesławiecki Park Wodny Orka przekazał trzy karnety na basen z sauną o wartości 169 zł każdy, karnety dla laureatów konkursu przekazały również Termy Bolesławiec.

Natomiast Firma PHU BZM CIEŚLA Michał Cieśla, Bogdan Cieśla, Zbigniew Cieśla z siedzibą w Bolesławcu ul. Masarska 1 ufundowała rower górski maki Kross, Model Trans India.

Po oficjalnym otwarciu imprezy, nie tylko dla miłośników brytyjskiego rocka, wystąpiła formacja z Torunia „Manchester”. Gwiazdę wieczoru była Anna Wyszkoni. Wokalistka wspaniale bawiła publiczność, która wraz z nią wykonywała największe jej hity.

Sobota obfitowała w bogaty program

Podczas Bolesławieckiego Święta Ceramiki w Miasteczku Ceramicznych Animacji przygotowano moc atrakcji. Na małej scenie zaprezentował się Mirosław Kuc i Przyjaciele oraz GaDMu Trio. Ogromnym zainteresowaniem cieszył się Ceramics Splash Of Colors, widowiskowy pokaz laserów i koncert FUN FACTORY.

Podczas świątecznego weekendu w „Wiosce garncarskiej” - Miasteczku Animacji Ceramicznych odbywają się warsztaty i pokazy dla dzieci i dorosłych. Warsztaty garncarskie prowadzi rodzina Konopczyńskich, Arkuszyńscy, Ceramiczne Koło Naukowe ASP we Wrocławiu oraz Garncarstwo etniczne z Pracownią garncarską z Kamionka Wielkiego. Pokaz garncarstwa historycznego przygotowała grupa artystyczna Loricamos. Każdy chętny może również spróbować swoich sił w malowaniu stempelkowym. Można też wziąć udział w „Ceramics Memory” i zdobyć nagrody. Dariusz Pawłowski prowadzi warsztaty w drewnie, a Park Przygody Kulturinsel z Niemiec dla uczestników święta udostępnił drewniany piracki statek oraz przygotował gra i zabawy.

W sobotnie popołudnie wiele emocji wzbudziła sportowa rywalizacja siłaczy w Ceramicznym Strong Man o Puchar Europy. Publiczność kibicowała zawodnikom z Polski, Ukrainy i Słowacji. Gościem specjalnym był Hardkorowy Koksu, czyli pochodzący z Litwy Robert Burneika oraz Dorota Galińska popularna trenerka fitnessu.

Natomiast od wczesnych godzin porannych planty nad Bobrem przy wiadukcie kolejowym zawładnięte zostały przez miłośników kolarstwa, którzy wzięli udział w Ceramicznym Xtrabike Marathon MTB. Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji przygotował również atrakcyjny program sportowy dla miłośników boule, siatkówki plażowej oraz łucznictwa.

Z okazji jubileuszu 25-lecia, Fabryka Naczyń Kamionkowych „Manufaktura” Sp. J. Smoleński & Zwierz zorganizowała na bolesławieckim rynku „Wielkie gotowanie”. Gwiazdą był Charles Daigneault - półfinalista II edycji programu MasterChef. Podczas „Wielkiego gotowania” w tajniki designu wprowadziła zainteresowanych projektantka Magdalena Gazur.

Przy dużej scenie na ul. Asnyka setki młodych ludzi bawiło się podczas pierwszego w historii Bolesławca "Ceramics Splash of Colors - Festiwalu Kolorów". To niepowtarzalne połączenie indyjskiego święta kolorów z imprezą przy najlepszej muzyce! Festiwal uświetnił swoją obecnością Gooral - DJ i producent muzyczny znany m.in. z przeboju „Karczmareczka”.

W Muzeum Ceramiki udostępniono wystawę „Magia włoskiej ceramiki. Naczynia z Vietri sul Mare”, na której pokazano ponad 170 obiektów z 18 działających na terenie Vietri sul Mare wytwórni.

Na głównej scenie przy ul. Asnyka wystąpili zwycięzcy siódmej edycji programu „Must Be The Music” - SACHIEL. Wystąpiła również legendarna grupa muzyki pop dance z lat 90. - FUN FACTORY, jej występ zakończył niesamowity pokaz efektów specjalnych z użyciem lasera w 3D. Uczestnicy imprezy fantastycznie bawili się do północy, kiedy to DJ Maciej Wowk zakończył sobotnie świętowanie.

Magia włoskiej ceramiki w Bolesławcu

W Muzeum Ceramiki przy ul. Kutuzowa w Bolesławcu można oglądać wystawę włoskiej ceramiki produkowanej współcześnie w nadmorskiej miejscowości Vietri sul Mare koło Neapolu. To kolejne wspólne przedsięwzięcie bolesławieckiego Muzeum oraz Stowarzyszenia Gmin Ceramicznych Rzeczypospolitej Polskiej.

Uroczysty wernisaż ekspozycji miał miejsce 19 sierpnia w ramach 23. Bolesławieckiego Święta Ceramiki. W wydarzeniu uczestniczyły tłumy gości: władze miasta i powiatu bolesławieckiego, przedstawiciele Stowarzyszenia Gmin Ceramicznych Rzeczypospolitej Polskiej, projektanci, prezesi i właściciele firm produkujących ceramikę bolesławiecką oraz delegacje z miast partnerskich: Acuto (z burmistrzem – Augusto Agostinim), Zbaraża (z zastępcą mera – Andriim Synchyshynem), Siegburga (z burmistrzem Franzem Huhnem) oraz powiatu partnerskiego Rhein-Sieg (z wicestarostą – Notburgą Kunert). Nie zabrakło przedstawicieli mediów, również zagranicznych – w Muzeum gościła m.in. redakcja znanego japońskiego magazynu Fujingaho.

Szczególnie ciepło przyjęci zostali bohaterowie tego wydarzenia – włoscy artyści, projektanci ceramiki z Vietri sul Mare – Lucio Liguori oraz Francesco Raimondi, którzy uświetnili otwarcie wystawy pokazami toczenia na kole oraz malowania ceramiki. Prezentacje te, odbiegające od tradycji zakorzenionej w krajobrazie kulturowym Bolesławca wzbudzały duże zainteresowanie gości. Szczególne podziękowania dla włoskich artystów przekazał prezydent Bolesławca – Piotr Roman.

Wernisaż prowadziły dyrektor Muzeum Ceramiki w Bolesławcu – Anna Bober-Tubaj oraz Prezes Stowarzyszenia Włosko-Polskiego w Salerno i Prowincji – Ewa Widak, która odczytała listy napisane specjalnie na tę okazję przez burmistrza Vietri sul Mare – Francesco Benincassę oraz kuratorów wystawy ze strony włoskiej – Mario Monterę oraz Pietro Amosa. Włosi w ciepłych słowach dziękowali polskiej stronie za możliwość realizacji wspólnych udanych projektów. W listach wspominano wielokrotnie postać Ireny Kowaliskiej – artystki włoskiego pochodzenia, która wywarła olbrzymi wpływ na wzornictwo ceramiki produkowanej do dziś w miejscowości Vietri sul Mare. Przybyła on na Wybrzeże Amalfitańskie w latach 30. XX w. i stworzyła własny styl zwany naif vietrese, do dziś rozpoznawalny i inspirujący tamtejszych artystów-ceramików.

Na ekspozycji „Magia włoskiej ceramiki. Naczynia z Vietri sul Mare” pokazano ponad 170 obiektów z 18 działających obecnie z na terenie Vietri sul Mare wytwórni. Jest to głównie ceramika naczyniowa, zdobiona motywami figuralnymi, roślinnymi, rzadziej ornamentami geometrycznymi. Dekoracje inspirowane są często życiem mieszkańców nadmorskiego miasteczka oraz tamtejszą specyficzną fauną i florą. Zaskakuje wielobarwność szkliw i intensywność stosowanych barw – żółcieni, czerwieni, zieleni i błękitów. Choć zaobserwować można wiele różnic w wykonaniu ceramiki z Bolesławca i z Vietri łączy je materiał, ręczne wykonanie i silne przywiązanie do tradycji. Ekspozycji towarzyszą dwa bezpłatne katalogi: „Irene Kowaliska. W micie Śródziemnomorskim / Nel mito del Mediterraneo” oraz „Stoviglierie Vietresi. Magia włoskiej ceramiki. Naczynia z Vietri sul Mare”. Ekspozycja jest czynna do końca września 2017 r.

Wystawa została objęta patronatem honorowym przez: Prowincję Salerno, Konsulat Honorowy Rzeczypospolitej Polskiej w Neapolu, Instytut Polski w Rzymie, Konsulat Honorowy Republiki Włoskiej w Krakowie, Konsulat Honorowy Republiki Włoskiej we Wrocławiu, Włoskie Stowarzyszenie Miast Ceramiki (AiCC) oraz Europejskie Stowarzyszenie Miast Ceramiki (AEiCC).

Wystawa włoskiej ceramiki jest odpowiedzią na prowadzone przez Stowarzyszenie Gmin Ceramicznych Rzeczypospolitej Polskiej i Muzeum Ceramiki działania promujące ceramikę bolesławiecką we Włoszech. Od grudnia 2016 r. wystawa „Z bolesławieckiej gliny”, na której eksponowane są wyroby z 23 wytwórni ceramiki działających obecnie na terenie miasta i powiatu bolesławieckiego, prezentowana była w Vietri sul Mare, Instytucie Polskim w Rzymie oraz w Anconie, a w kolejnych miesiącach zostanie pokazana także w Faenzie, Mediolanie i Turynie. (info MC)

W niedzielę zakończyło się Bolesławieckie Święto Ceramiki

W ostatnim dniu 23. edycji święta ceramiki atrakcji nie brakowało. Na scenie zaprezentowały się pracownie BOK – MCC oraz aktorzy z Teatru Avatar. Imprezę zakończył charyzmatyczny wokalista Michał Szpak.

W niedzielę odbył się spektakl plenerowy "Leśne Psoty i Kłopoty" wykonaniu Teatru Avatar. Nie tylko młodzi widzowie z wielką uwagą śledzili losy trójki pracowitych elfów. W bloku artystycznym wystąpili utalentowani uczestnicy zajęć pracowni Bolesławieckiego Ośrodka Kultury - Międzynarodowego Centrum Ceramiki, którzy na co dzień pracują pod okiem świetnych instruktorów. Zatańczył i zaśpiewał Zespół Pieśni i Tańca „Bolesławiec”, którego instruktorem jest Agnieszka Radwańska. Układy hip – hop, wykonały trzy grupy z pracowni Katarzyny Tomczyk-Jakubowskiej: Canon, Canonki i Canon Skład. Z pracowni tańca współczesnego Haliny Bałackiej-Kłak zaprezentowały się formacje: Modus, Nocturn i Promyki, zatańczyły m.in. fragmenty znakomitego spektaklu „Kairos – wykorzystać czas”. Publiczność podziwiała również umiejętności uczestniczek pracowni tańca Flamenco prowadzonej przez Magdalenę Zientarę oraz pracowni tańca orientalnego Idalii Kowary-Szmitd. Pięknie zaśpiewali wokaliści z pracowni wokalnej Barbary Lendzian. Na zakończenie prezentacji z koncertem wystąpiła Miejska Orkiestra Dęta „Bolesławiec”, której kapelmistrzem jest Jan Chojnacki.

Bolesławiecki bieg po schodach w biurowcu Urzędu Miasta jest imprezą z tradycjami, którą organizuje MOSiR. W tegorocznej edycji „Biegu po ceramiczną filiżankę” w poszczególnych kategoriach wiekowych pierwsze miejsca zajęli: Oliwia Kłoczko, Magdalena Nowak, Ewa Buczko, Patryk Chojnicki, Piotr Lewicki, Tomasz Wiśniewski. W klasyfikacji generalnej kobiet pierwsze miejsce zajęła Magdalena Nowak, wśród mężczyzna najlepszy wynik uzyskał Piotr Lewicki.

Publiczność zgromadzona przy scenie na ulicy Asnyka wysłuchała koncertu, który jest efektem polsko-niemieckiego projektu realizowanego przez BOK - MCC w lipcu br. Utalentowani wokaliści zaprezentowali niezwykle wysoki poziom, ogromne zaangażowanie i niesamowitą energię. Koncert uświetnił gościnny występ wykładowcy warsztatów i zarazem jednej z najzdolniejszych polskich wokalistek - Marty Podulki.

Niekwestionowaną gwiazdą wieczoru był Michał Szpak. Występ popularnego artysty zgromadził tłumy. Tradycyjnie Bolesławieckie Święto Ceramiki zakończył pokaz sztucznych ogni. (na podst. info BOK-MCC)

Cztery pory roku w Magicznym Ogrodzie

Po raz dziewiąty „Ceramika Artystyczna” Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego w Bolesławcu, w ramach Bolesławieckiego Święta Ceramiki, zaprosiła do wyjątkowego „Ogrodu Ceramicznego”. W tym roku prezentacja ceramiczna inspirowana była porami roku. Otwarcie kiermaszu i prezentacja wyrobów przebiegała pod hasłem „Cztery pory roku w Magicznym Ogrodzie”.

Kolory snów w galerii „Format”

W Miejskiej Bibliotece Publicznej w Bolesławcu można oglądać malarstwo Antonio Rainone. Wernisaż wystawy włoskiego artysty odbył się 17 sierpnia, podczas 23. Bolesławieckiego Święta Ceramiki.

Antonio Rainone urodził się 16 października 1961r. w Battipaglii koło Salerno we Włoszech. Zgodnie z rodzinną tradycją (dwóch wujków było malarzami) od najmłodszych lat zafascynowany był malarstwem. Pierwsze obrazy namalował, gdy miał zaledwie 10 lat. W wieku lat 20 jego prace cechował już indywidualny styl, należący do nurtu „naif”. Jego dorobek obecnie liczy ponad 650 dzieł, a obrazy znajdują się w kolekcjach europejskich (Włochy, Francja, Niemcy, Portugalia, Rosja i Polska), a także w Stanach Zjednoczonych i Iranie. Uczestniczył w licznych wystawach i konkursach, zdobywając prestiżowe nagrody.

Indywidualne wystawy krajowe: Battipaglia (Salerno) - 1995, 1996, 2001, 2002, 2006 r.; Giffoni Valle Piana (Salerno) z okazji 28. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego - 1998 r.; Willa Budetta, Montecorvino (Salerno) - 1998 r.; Funicula, Salerno – 2001 r.; Zamek w Caggiano (Salerno)- 2001 r.; Palazzo Sasso, Ravello (Salerno) -2003 r.; Kościół Św. Franciszka, Eboli (Salerno) - 2004/2007; Cava dei Tirreni (Salerno) – 2005 r.

Zbiorowe wystawy krajowe: San Giovanni Anthida, Cava dei Tirreni (Salerno) – 2008 r.; San Carlo Barnabiti, Florencja – 2008 r.; Villa Matarazzo, Santa Maria di Castellabate (Salerno) – 2009 r.

Wystawy zagraniczne: Osteria Caruso, Berlin (Niemcy) – 2001 r.;

- Shuvalov Palace, Sankt Petersburg (Rosja) – 2002 r.

Festiwale i konkursy: Grand Prix Great Contemporary Painters, Rimini w 1999 r.;

Nagroda 3. Tysiąclecia Parlesca (Perugia) w 2000 r.; Krajowa Nagroda Urania, Montecorvino Rovella (Salerno) w 2000 r.; Jubileuszowa Nagroda Artystów miasta Battipaglia i Bellizzi Olevano S.T. w 2000 r.; Krajowy Konkurs "Nagroda bez Barier" miasta Paestum - 3 miejsce, w 2000 r.; Krajowa Nagroda Artystyczna miasta S. Arsenio (Salerno) we współpracy z Akademią Prince of Malta – 3 miejsce w 2001 r.;

Krajowa Nagroda "Boże Narodzenie”, Vada (Livorno) - 1 miejsce w sekcji malarstwo krajobrazowe w 2001 r.; Międzynarodowa Nagroda w Trestina (Città di Castello, Perugia) w 2003 roku.

Prace w kolekcjach prywatnych i publicznych: Kolekcja "Pracownicy Pirelli" Dr. Tronchetti Provera w Mediolanie; Darowizna dla Ojca Świętego Jana Pawła II (Watykan) - 2003 r.; Urząd Miasta Battipaglia; Kolekcja prof. Valerego Ledneva (Rosja); Kolekcja dr Natalii Markovej (Rosja); Urząd Miasta Cava dei Tirreni (Salerno); Darowizna dla Ojca Świętego Benedykta XVI (Watykan) -2006 r.; Darowizna dla Domu Rodzinnego Ojca Świętego Jana Pawła II w Wadowicach – 2006 r.; Darowizna dla Sanktuarium Matki Bożej w Fatimie (Portugalia) – 2012 r.

Więcej na www.boleslawiec.eu